| UK | Germany |
| Home - Books - Children's Books - Authors & Illustrators, A-Z - ( M ) | Help | |
| 21-40 of 190 Back 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next 20 |
click price to see details click image to enlarge click link to go to the store
| 21. Beauty: A Retelling of the Story of Beauty and the Beast by Robin McKinley | |
![]() | list price: $5.99
our price: $5.39 (price subject to change: see help) Asin: 0064404773 Catlog: Book (1993-06-01) Publisher: HarperCollins Publishers Sales Rank: 15739 Average Customer Review: US | Canada | United Kingdom | Germany | France | Japan |
|
Book Description 2000 List of Popular Paperbacks for YA Reviews (168)
Honour is not your classic so-weak-that-the-guy-has-to-do-everything damsel in distress. She is spunky, intelligent and real! The character develops into a complete, realistic person through the story, and so does the beast. Clearly one who loves fairy tales as well, McKinley tells the tale with grace, charm and enchantment, that not only gives depth to the story, but makes it real in our minds. You don;'t get a goody-good, beautiful, flawless Beauty, but rather, one whose nickname mocks her appearance (compared to her sisters) and whose character has flaws, like any other person in real life. The love story unfolds with a plot that wrenches your emotions through the unfortunate situations and have you tearing with joy at the happy ones. Unlike many other authors, who tend to inject too much violence or sex into fairy tales to make them the "adult" version, Beauty is a remarkable tale written with originality and maturity. This book is the definitive of how fairy tales for adults should be like. Well-rounded, well-written and complete. Read it.
The story is well known, a young woman is more or less promised to a beast and transforms him. But there is so much more than that in Beauty. Beauty, or Honor, as she was named, is a young, 'ugly' woman whose father is destroyed publicly when his shipping company collapses. He and his two other daughters, Grace and Hope, and Beauty all move to the countryside to live with Hope's fiance, Ger. They adapt to the quiet country life--Ger works as a blacksmith and their father does wordworking. After the first couple of days there, Ger tells Beauty not to go into the woods, because they are more or less haunted by what seems to be an old "bogey-man" story. When Beauty's father gets called back to town with news that one of his presumably lost ships has returned, he leaves the family for a short while. His return, with saddle bags filled with goods--golds and necklaces and dresses, is in the dead of a wintry night and he brings back a perfect rose, the one thing Beauty asked him for when he left. The rose, taken from the Beast, is a symbol of a promise, and it is Beauty who fulfills that promise, going to the Beast in her father's stead. The romance is beautiful and eloquently expressed. To make a Beast, which would be seen through our eyes as an animal, into a man as an author must have been a challenging task, but Robin McKinley did a wonderful job. As a fairy tale retelling, this one is definitely at the top.
Wonderful prose; wonderful characterization of Beauty and her family (a point I have often found lacking in almost all "Beauty and the Beast" versions.). In this version, we are made to understand how Beauty's family could give her up to a terrible Beast, how human they are in the face of such unexplainable enchantment, how they react to the surreal events of their lives when it comes to loss. I appreciate this part of the book where her sisters and father are actually people who have volume, not just mentioned characters who seem so heartless and greedy giving up their sister to such an uncertain fate. The beast was intriguing, but as with most of Robin McKinley's male characters who happen to be her heroine's love interest, they are weakly developed, or at least half-baked. Which is strange because all the rest of the male characters come pretty strong. Now, while generally, Beauty in this tale isn't the typical Beauty of the tales we've already heard, the retelling, as a whole, really doesn't divert much from the original. While I realize that this could be a good thing, I was hoping for something fresh; a twist of sorts, like the way "Spindle's End" was told. Unfortunately, this came off with the same impact as McKinley's "The Outlaws of Sherwood". I would recommend "Beauty and the Beast" for first time visitors of the old tale. I would recommend this book to those who want to understand the motives behind Beauty's family. I would not recommend this book to someone looking for a fresh take. ... Read more | |
| 22. Now We Are Six by A.A. Milne | |
![]() | list price: $10.99
our price: $8.24 (price subject to change: see help) Asin: 0525444467 Catlog: Book (1988-12-01) Publisher: Dutton Children's Books Sales Rank: 19012 Average Customer Review: US | Canada | United Kingdom | Germany | France | Japan |
|
Book Description
Reviews (5)
In this volume (and the earlier "When We Were Very Young") Milne's voice comes through more clearly, unmoderated by writing for his bear of little brain. He gives us a small volume full of poems that should surely last as well as his prose. While some of them are strongly flavoured by the time and place where he wrote them others are more universal in their subject and tone. As you read this volume you will almost certainly come across something you recognise, if it isn't the line "James James Morrison Morrison Weatherby George Dupree" that catches your memory then it might be "Just a bit of butter for the royal slice of bread." If not, then you will find many of them sticking when you have read them to a child. I have seen editions of this volume without the illustrations by E.H. Shepard, it would seem to me a travesty to separate the two. Shepard has always been the traditional illustrator of Milne and the pen and ink drawings he made for the first edition of this book, retained in this (and most) paperback edition are marvellous - well executed and suiting the style and subject of the poems. It is hard to overstate the joy my daughter and I have had from this volume. My mother read many of these poems to me thirty five (and more) years ago, over the past few years my daughter and I have discovered our own favourites. Now she is old enough that she reads them herself. The poems are indeed a little sentimental, a little whimsical and seem to come from a softer, more pastoral childhood than has perhaps existed for many years. I don't see this as a problem for the poetry, after all, if we cannot recreate a gentler time for our children perhaps we can soften the one we can provide with the tiny charming tales in these poems. I would recommend this book to anyone with a small child. I give it only four stars as the poems are mixed in quality.
Hush, Hush. Nobody cares. Christopher Robin has fallen down stairs. will ever again be able to read Milne's sentimental whimsies with a straight face. The book is only worth three stars for the beautiful illustrations by E H Shepard
| |
| 23. Skylark (Sarah, Plain and Tall) by Patricia MacLachlan | |
![]() | list price: $4.99
our price: $4.99 (price subject to change: see help) Asin: 0064406229 Catlog: Book (1997-01-30) Publisher: HarperTrophy Sales Rank: 12689 Average Customer Review: US | Canada | United Kingdom | Germany | France | Japan |
|
Book Description My mother, Sarah, Sarah came to the prairie from Maine to marry Papa. But that summer, a drought turned the land dry and brown. Fires swept across the fields and coyotes came to the well in search of water. so Sarah took Anna and Caleb back east, where they would be safe. Papa stayed behind. He would not leave his land. Maine was beautiful, but anna missed home, and Papa. And as the weeks went by, she began to wonder what would happen if the rains never came. Would she and Caleb and Sarah and Papa ever be a family again?When Sarah came to the prairie, Anna and her brother Caleb worried that she would not stay and be their new mother. But Sarah fell in love with Caleb and Anna, and with their father, Jacob. Together they became a family. Jacob is a man of the land but for Sarah, the prairie isn't yet her home. So when a drought threatens to devastate their way of life, Jacob must save the farm. But the children go back to the home Sarah knew first, Maine, where there is family and an ocean. But will they ever be a family again on the prairie? "Fans will rejoice for [this] eagerly awaited sequel."K. "Maclachlan's writing is lyrical. . . . Will be a must for fans." C. "There are worlds in MacLachlan's words." Publishers Weekly. Reviews (3)
This story is narrated in the first person by Anna, daughter of farmer Jacob. But how to blend love of the ocean with love for the prairie--two opposing causes for nostalgia and homesickness? Sarah needs to learn to stop being a lark who merely hovers above the land, She must let her husband's love for her help her to grow into the kind of person who can write her name on the land as well. A thoughtful read for more mature readers. Companion volumes to complete the mail-order marriage. Read as a pair! ... Read more | |
| 24. Motel of the Mysteries by David Macaulay | |
![]() | list price: $13.00
our price: $10.40 (price subject to change: see help) Asin: 0395284252 Catlog: Book (1979-10-11) Publisher: Houghton Mifflin/Walter Lorraine Books Sales Rank: 122015 Average Customer Review: US | Canada | United Kingdom | Germany | France | Japan |
|
Book Description Reviews (23)
I think that this is a book that every archaeologist / historian should read because it perfectly explains the traps that we may fall into when trying to explain the past using present day knowledge and sensibilities. The events portrayed in this book show the reader just how easy it is to make a mistake ... even when one's best intentions are at stake. Then again, it is a David Macaulay (always great) and it is funny! Especially the Museum Gift Store items displayed at the end of the book.
In MOTEL OF THE MYSTERIES, we get a marvelous story of a future archeologist finding, and completely misunderstanding, an ordinary motel room. Great fun, and you'll never watch a Discover Channel special with quite that credulity again. ... Read more | |
| 25. Just So Stories (Books of Wonder) by Rudyard Kipling | |
![]() | list price: $24.99
our price: $15.74 (price subject to change: see help) Asin: 0688139574 Catlog: Book (1996-09-27) Publisher: HarperCollins Sales Rank: 3794 Average Customer Review: US | Canada | United Kingdom | Germany | France | Japan |
|
Book Description How did the camel get his hump? How did the leopard get his spots? How did the elephant get his trunk? These are questions that children around the world have asked for centuries, but it took Nobel Prize winner Rudyard Kipling's lively, hilarious stories to give them answers. For one hundred years, these classic tales -- drawn from the oral storytelling traditions of India and Africa and filled with mischievously clever animals and people -- have entertained young and old alike.Intertwined within these delightful tales are little pearls of wisdom about the pitfalls of arrogance and pride and the importance of curiosity, imagination, and inventiveness. Kipling's rhythmic prose makes these tales perfect for sharing aloud with the whole family. This deluxe edition contains all of Kiplin's unforgettable stories as well as ten stunning watercolors, along with numerous black-and-white drawings, from award-winning artist Barry Moser, bringing this timeless masterpiece brilliantly to life for a whole new generation of readers. Reviews (20)
Geoffrey Palmer, of As Time Goes By, is one of my favorite actors. His voice and interpretation of these beautiful stories enhances the experience so much that I was laughing out loud listening to him in my car. His dry sense of humor is felt in his characterizations of the cast and the lulling of his voice lends a calming, gentle, and sophisticated quality to the text. I now can simply not imagine these stories being read by anybody else. Finally, the classical musical selection is superb and adds an intelligent whimsiness to the piece. I would highly recommend this set as a lovely gift for any child you find "tenacious and full of segacity". What a delightful alternative to the screech of today's cartoons and children's "pop" albums full of Britney Spears remakes.
This book O best beloved (meaning you, in the language that the author used) is a short story book that has many adventures to it and the one that I'm going to tell you about is the story called, The Beginning of the Armadillos. This plot takes us to the steamy jungles of the Amazon rain forest in South America in the Northern part of Brazil. Also in this plot there lives a painted jaguar, a stickly-prickly hedgehog, and slow and solid tortoise. Now O best beloved (meaning you) this particular jaguar isn't very bright so he goes to his mother for advice on how to eat the hedgehog and the tortoise. Well, as any mother would, she tells him ohhh, so many times graciously waving her tail, "Painted Jaguar to catch the hedgehog you must dip him the water so he will uncoil and you must scoop the tortoise out of it's shell with your paw, got it?!" So he goes to the river to find the hedgehog and the tortoise so he can eat them. The first time they barely got away by confusing him. The hedgehog and the tortoise confuse him by messing up what his mother told him. But the second time Painted Jaguar is confused just by looking at them. You'll have to read it to believe it. As you know, in this particular story you are introduced to a hedgehog named Stickly-Prickly and a tortoise named Slow and Solid. As you might see these two unique animals are very close and have the same predators. In this story Stickly-Prickly hedgehog and Slow and Solid tortoise are being hunted by a creature named Painted Jaguar, as you know, who is not too smart and has spots. Now since Stickly-Prickly and Slow and Solid were able to fool the jaguar once they want to make him so confused that he won't know which is which just by looking at them. So day after day they teach one another how the other works, like Stickly-Prickly teaches Slow and Solid to curl up and Slow and Solid teaches Stickly-Prickly how to swim. After they have done that and are comfortable with their skills they wait for Painted Jaguar to come looking for them but they don't know that they will never be the same again. Stickly-Prickly hedgehog and Slow and Solid tortoise help this particular story because they are smart and they fool the jaguar and they surprise the reader with their cunning and hard work. This book has been really fun in the fact that there is more than one story in the book and for me more than one story meant that it was a page turner. The story that I described in this book review was easy to concentrate on because I liked it so much. Some stories in this book were just plain old boring so it was harder to read them . The thing that caught my attention was the language that the author used in the book, I thought that the language was very unique and very funny. To tell the truth I thought that there weren't very many surprises at all, the only surprises would be all the purposes of the story that was being told, like how the camel got his hump or the beginning of the Armadillos. To me they make the language in the book fun, like Oh best beloved and stickly-prickly and slow and solid. The people who might like this book would have to have a sense of humor, so if they have that then the person reading this book will have a very fun time indeed.
| |
| 26. The Winnie-the-Pooh CD by A.A. Milne | |
![]() | list price: $22.00
our price: $14.96 (price subject to change: see help) Asin: 0060566272 Catlog: Book (2003-10-01) Publisher: HarperChildrensAudio Sales Rank: 12640 Average Customer Review: US | Canada | United Kingdom | Germany | France | Japan |
|
Book Description "Once upon a time, a very long time ago, Winnie-the-Pooh lived in a forest
" The world of Pooh is a world of enchantment. It is a world forever fixed in the minds and hearts of countless children -- a world where Winnie-the-Pooh and his friends Piglet, Eeyore, Tigger, Kanga and the others share unforgettable adventures with Christopher Robin. Winnie-the-Pooh is filled with delight: Pooh goes hunting with Piglet, celebrates Eeyore's birthday, and accompanies Christopher Robin and the others on an "Expotition" to the North Pole. Through it all, Pooh remains the whimsical philosopher and staunch friend, captivating children as he has for generations. Reviews (20)
"Isn't it funny
Jim Broadbendt does a great job reading us WtP. Anyone who has heard the Charles Kuralt version- this version is 300% better. Jim not only has a sense of of humor, but does a different voice for each character. Two things sorely lacking on the CK versions. Now, for those who have heard the Peter Dennis recordings, well, those are better, there's no getting around that. Peter's piglet cannot be topped and he also does the most wonderful versions of the songs I have ever heard. But alas, those tapes are no longer available and Dennis never recorded the entire book(s). So, I figure Jim is still deserving of the 5 stars. Broadbent does a wonderful job of bringing out the humor in the stories, something which the Kuralt recordings do not. His Eeyore does sound a bit like Ringo Starr- but, that works rather well now, doesn't it? Pooh, well, he's a bit on the not-so-bright side, but he's cheerful and trustworthy. Piglet does sound timid and sweet. Rabbit, well, he could be a bit more edgey in these. Jim has made Rabbit a bit more sympthetic a character than I envision him. Still, the subtle nuances are not lost, even on children. And, it is nice to have an unabridged version of the story available. My children just love these cds. Which is nice. It's always good to have something that the entire family enjoys and is still a worthwhile use of time. Especialy something that one can listen to in the car that doesn't bore the pants off the driver and yet amuses the children enough to keep them quiet. I highly recommend this version for anyone who would like to expose their child to the original Pooh stories.
The illustrations are gorgeous watercolors. The characters have more dimensions to them and the effect is more subtle. You'll recognize some stories from the Disney movies / shows - some you won't. They are great bedtime stories for your little ones and work equally well for adults. If you have little ones in your life, you are going to want this book to read to them or give as a shower gift to an expectant mom. If you want to see what Pooh, Piglet ant the gang are like without all the "Disneyfications", this is also a great book. And, if you're like me and have fond memories of this book, it's _definitely_ for you. Read and enjoy:)
| |
| 27. Dragonflight (Dragonriders of Pern Trilogy (Paperback)) by ANNE MCCAFFREY | |
![]() | list price: $6.99
our price: $6.29 (price subject to change: see help) Asin: 0345335465 Catlog: Book (1986-05-12) Publisher: Del Rey Sales Rank: 9866 Average Customer Review: US | Canada | United Kingdom | Germany | France | Japan |
|
Book Description
Reviews (130)
Lessa is the Cinderella of the story, working as hard in her hold as the lowliest peasant despite being the heir. The arrival of dragonriders to the hold upsets all of her long-range plans and she eventually ends up 'impressed' to a dragon queen. This opens the way for romance and more adventures as 'thread' (a burning, sometimes fatal thing that falls from the sky like rain) suddenly returns to bedevil the lives of people on Pern. The story of Lessa is perfectly aimed at the Young Adult audience, with lots of adventure and many chances for the reader to try to figure out what 'thread' is and where the people of Pern are from. I first read it in my 20s and have reread it and the next 3 books in the series many times since (altho after that the series goes down the tubes). I consider it on the same par as the Foundation series - light SF/fantasy entertainment. It's nowhere near as difficult to read as Tolkien or Cherryh but you don't get the same payoff either.
I want to experience the burning of 'the thread' in a dragon's wing..!! Just mentioning it doesn't get me arroused. The only bit of action is in the dialoges. These are relatively well written, although sometimes hard to follow (it seems one needs to fill in gaps). Yet I kept waiting and waiting for Lessa and F'lar's romance. Hoping dearly for increasing tenderness between the two. No way, suddenly everything is alright... State affairs are the only fun thing to write about, according to Anne McCaffrey. Well, I don't want to paint a very bad picture. Maybe you should give it a try.
That aside, the world McCaffrey has created is well-envisioned and fresh. Though the prologue is dry, it's interesting because the world itself is interesting. "Dragonflight" was just starting to capture my interest and bring me into the world when it kicked me out... with time travel. McCaffrey introduces it too late for it to feel real, and serious logic holes in its operation (of the "why has nobody figured this out before?" type) cause some serious skepticism on the part of the reader. It pulls you out of the world and significantly damages the believability of the story. As sketchy is it is, the time travel is necessary for this to be a novel rather than a novella... and for many other reasons. But it's still a tired plot device used in a problematic fashion, and it's the crutch this novel rests upon. The time travel is but one part of why this novel feels like light fantasy. Though they're not caricatures, the characters aren't particularly deep--but they get the job done. McCaffrey's prose turned me off at first, seeming a little flowery, but it either got better or I got used to it, because it was very easy to read for the rest of the novel. But more than anything, the reason this novel is merely average is because the premise for the story does not offer a very good conclusion. This isn't a character drama, it's not about relationships. It incorporates those elements and more, but what this story is really about is saving the world. That in itself is not a serious flaw, but the fact that it takes fifty years before the world can be considered 'saved' is one. Because of the admittedly interesting setup, the peril that the dragonriders are fighting will last for half of a century... so since the characters are quite human, McCaffrey has to end the story without truly accomplishing what it set out to do. And the way she ends it works... sort of. It doesn't feel completely fulfilling, but she did the best she could with what she gave herself to work with. I could talk about the problems of "Dragonflight" for hours, but the fact is, it's still fun. It's just downright fun to read. Take it too seriously and you'll be disappointed, but come in looking for a "book snack" and you'll enjoy yourself.
Leesa is an undistinguished servant girl in her home town when the dragon rider F'lar arrives. He recognizes her considerable natural gifts, and takes her home to be queen of Brenden Weyr. Unlike most of the inhabitants of the planet Pern, F'lar and Leesa believe the ancient ballads that foretell the coming of the Threads - a calamitous rain of death that comes from the sky every 200 years. It having been almost 400 years since the last attack, most people believe that the Threads have ceased, or are mere legends that never happened at all, and that the elaborate ongoing defensive preparations are mere idle rituals of the distant past, which more and more are being abandoned. Can Leesa and F'lar convince the people of the error of their ways, and fight off the coming attack of the all-consuming Threads? The whole argument about sci-fi vs. fantasy is probably not that important, although it can be interesting, and this book makes for a good test case. McCaffrey has done an excellent job of using the tropes of fantasy: an armored warrior class, their daring and headstrong Queen, fire-breathing dragons, a medieval social structure, age-old prophecies, etc..., and giving them just enough historical and scientific background to make them credible. It seems a little too much to call this science fiction - the scientific explanations given are rarely more than a sentence or two, and they in no way dominate the story; but at the same time the very fact that there are explanations puts this book beyond the realm of garden-variety fantasy. There's no magic at work here - this story takes place in a logical universe where everything that happens does so for a reason. McCaffrey's prose is sometimes a touch awkward, especially towards the beginning of the book, but it's still much easier reading than Tolkien or Cherryh, and the length is not intimidating, although there is a whole series of sequels available to those who want more (and many surely will). This novel is an excellent selection for teens, particularly young women, who may find Leesa easier to identify with than the standard fantasy hero. For them, this should be considered a 5-star selection. ... Read more | |
| 28. Miss Nelson Is Missing! by Harry G. Allard | |
![]() | list price: $5.95
our price: $5.36 (price subject to change: see help) Asin: 0395401461 Catlog: Book (1985-10-28) Publisher: Houghton Mifflin Sales Rank: 11083 Average Customer Review: US | Canada | United Kingdom | Germany | France | Japan |
|
Book Description Reviews (28)
And boy did this woman ever fit the bill! I can't recall ever seeing a group of second graders so attentive to the day's lesson, so well behaved! Now, the substitute wasn't all that bad, just not as nice as the actual teacher. But we all had Miss Nelson is Missing on our minds and everyone of us kept thinking "What if...?" I'm just guessing here, but I do believe my second grade teacher knew the affect this book would have on us. She knew we would pay attention in her absence and upon her return great her with enthusiasm and relief. She was right! Now anyone even thinking about becoming an early Elementary School teacher should think well on investing in this book. It may one day prove invaluable to your state of mind when leaving your class to a stranger!
No parent ever wants to hear that their kids do not like their teacher, but then what teacher wants students who are rude? "Miss Nelson Is Missing," written by Harry Allard and illustrated by James Marshall, teaches children several valuable lessons about appropriate decorum in the classroom without the children recognizing that they are actually learning something reading this book. This book makes having a happy classroom with a pleasant teacher sound like a very good thing indeed. Which, of course, it is! However, I think you will discover that teachers will like this book every more so that children. There are at least two other adventures of Miss Nelson and Room 207 that I know about, plus you can also read this classic children's book in Spanish in "La Senorita Nelson Ha Desaparecido!"
"Miss Nelson is Missing" was always a childhood favorite for me. One of my first picture books I ever read, I think. I even remember that my copy came with a record that you could listen along to as you read. Wow, does that bring back memories. I picked this up a few days ago, and found myself enjoying it as much as I did when I was little, if not more. This is a book about a sweet and nice teacher who has one of the most terrible classes ever. Everyone is mean and nobody ever listens to her. Miss Nelson knows that something has to be done. One day, when she doesn't arrive to class, the children are so happy. They think they have driven her away forever. They are all smiles and grins.....until.... They meet Miss. Viola Swamp, an ugly and mean teacher dressed in black and white makeup. She puts them to work, yells at them, and makes them do tons and TONS of homework. Desperate and worried, the children turn to a detective in order to solve the whereabouts of Miss Nelson. This book is incredible. Fun for all ages, especially the young ones. It's fun and gives a good moral lesson at the same time. It has great writing and very cool pictures. The reading level is pretty easy. Nothing too mind-bending behind it. I recommend "Miss Nelson is Missing!" to ANYONE! Yes, I don't care how old you are. You're never too old to enjoy a good children's book, and I'm starting to re-discover that. Check this one out whenever you can. And if you have kids, I can almost promise you that this will be a favorite. ... Read more | |
| 29. I Am the Dog I Am the Cat by Donald Hall, Barry Moser | |
![]() | list price: $16.99
our price: $11.55 (price subject to change: see help) Asin: 0803715048 Catlog: Book (1994-09-01) Publisher: Dial Books Sales Rank: 52474 Average Customer Review: US | Canada | United Kingdom | Germany | France | Japan |
Reviews (3)
I recommend this book to anyone who has ever had a pet or ever hopes to have one. Excellent for reading aloud, but be prepared for some rather urgent requests for a dog (or a cat) when the book is done. ... Read more | |
| 30. The Teddy Bear by David McPhail | |
![]() | list price: $16.95
our price: $11.87 (price subject to change: see help) Asin: 0805064141 Catlog: Book (2002-05-01) Publisher: Henry Holt and Co. (BYR) Sales Rank: 121206 Average Customer Review: US | Canada | United Kingdom | Germany | France | Japan |
|
Book Description
Reviews (4)
| |
| 31. Underground by David MacAulay | |
![]() | list price: $9.95
our price: $8.96 (price subject to change: see help) Asin: 0395340659 Catlog: Book (1983-03-23) Publisher: Walter Lorraine Books Sales Rank: 23468 Average Customer Review: US | Canada | United Kingdom | Germany | France | Japan |
|
Book Description Reviews (3)
| |
| 32. Me and My Little Brain (Great Brain) by John D. Fitzgerald, Mercer Mayer | |
![]() | list price: $4.99
our price: $4.99 (price subject to change: see help) Asin: 0142400645 Catlog: Book (2004-02-01) Publisher: Puffin Books Sales Rank: 16644 Average Customer Review: US | Canada | United Kingdom | Germany | France | Japan |
|
Book Description Reviews (10)
I applaud the author for taking time to focus on the troubles of a younger sibling when his older (and more conniving) brother is absent. I enjoyed this book very much when I was younger, and still enjoy it now that I am an adult and father. This series is one that I hope to share with my children as they grow up, and I hope they will get as much pleasure from the stories as I did.
| |
| 33. Winnie Ille Pu by A. A. Milne, A.A. Milne, Alexander Lenard | |
![]() | list price: $13.00
our price: $9.75 (price subject to change: see help) Asin: 014015339X Catlog: Book (1991-07-01) Publisher: E P Dutton Sales Rank: 22075 Average Customer Review: US | Canada | United Kingdom | Germany | France | Japan |
Reviews (5)
Perhaps Vergil would have opted for Pu (Pooh) rather than Aeneid had he the choice, and begun his tome not in the journey from Troy, but rather the journey around the forest. I have this sitting next to books of equally interesting exercise, such as a translation of modern poetry into Old English. Likewise, Henry Beard's translations of various ordinary statements and phrases in Latin (and cat behaviours in to French) also sit next to this honoured tome. When I returned from Britain and began to think in theological-training terms, I had to re-acquaint myself with Latin; for an exam I had to memorise one biblical passage, one passage from the Aeneid, and one passage of my choice. I chose Winnie Ille Pu, and, as it had not been excluded from the list, I was permitted this indulgence (I believe that the exam list now has a section of excluded works, including this one, more's the pity). Do not be frightened off by the fact that this is a book in Latin. It is very accessible, and quite fun to read with the English version of Winnie-the-Pooh at its side. The Latin version has kept many of the original illustrations as well as the page layout forms, for example: In English: He like this: Isn't it funny In Latin: Cur ursus clamat? Statements sound much more grand in Latin: 'Ior mi,' dixit sollemniter, 'egomet, Winnie ille Pu, caudam tuam reperiam.' which means, 'Eeyore,' he said solemnly, 'I, Winnie-the-Pooh, will find your tail for you.' This is a delightful romp through a language study. I have recommended this to friends who want an introduction to Latin, together with the Lingua Latina series, which uses a natural language method for instruction. Alexander Lenard, the translator, obviously did a great labour of love here, and I agree with the Chicago Tribune's statement that this book 'does more to attract interest in Latin than Cicero, Caesar, and Virgil combined.' One wonders if the Tao of Pooh and the Te of Piglet will be translated into Latin to make them seem 'more philosophical; or indeed, will Winnie ille Pu be likewise translated into Sanskrit and other such languages? It is not uncommon that the entertaining use of language does more for language enrichment and interest than any academic or official push of the tongue. It is no mistake that the Welsh language effort incorporated cartoons from the beginning -- it is natural for people to respond to fun and lively things, and this kind of treatment can be rather tricky, in that the average reader might not be so consciously aware that education is going on... Winnie-the-Pooh in Akkadian? Hmmm, I feel a Ph.D. dissertation topic coming on... This work is no small endeavour, but rather a thorough and engaging translation of the entire Pooh story. From the start, when we are introduced to Winnie-the-Pooh, through to the adventures in the Tight Place (in angustias incurrit), when Piglet meets a heffalump (heffalumpum), meeting Kanga and Roo (Canga and Ru), the expedition to the North Pole (Palum Septentrionalem), and finally saying goodbye, the entire story and text is here. One can (as I do) set the Dell Yearling 60th Anniversary Version of Winnie-the-Pooh side-by-side with Winnie-ille-Pu and follow line by line the engaging story, which translates well into this one-time universal language. And why ever not? Surely if there is a story nearly universal appeal, it would be of dear Winnie. As A.A. Milne was a graduate of the Westminster School (which is housed down the block from my old Parliamentary offices) and of Cambridge, he might consider the translation of his classic work into the classical language a signal honour, and one wonders if, given the fact that Milne studied classical languages himself, if he ever translated any pieces, however small, into those languages that every English schoolboy learns to hate and love. The story leaves off with Christophorus Robinus heading off to bath (and presumably, bed) ... Of course, being a person of small importance myself, I identify much more with Porcellus (Piglet) than Pu. I know the struggles against the clerical/hierarchical/academic heffalumpum, and as Pooh has given me a new language of consideration for such conditions, Pu has given me a bilingual command of that language. Long live the Porcelli amicus!
He would surely have been delighted to know that his unusual idea became a much loved and admired book. He showed us that Latin is still a living and vibrant language, and hopefully will provide a stimulus to the study of Latin for ages to come.
| |
| 34. Owls in the Family by FARLEY MOWAT | |
![]() | list price: $4.99
our price: $4.99 (price subject to change: see help) Asin: 0440413613 Catlog: Book (1996-03-30) Publisher: Yearling Sales Rank: 20073 Average Customer Review: US | Canada | United Kingdom | Germany | France | Japan |
|
Book Description
Reviews (30)
highly recommend it for kids of all ages...
| |
| 35. Anansi the Spider : A Tale from the Ashanti (An Owlet Book) by Gerald McDermott | |